Menu

Sections du site

★ Walt Disney News*
★ Walt Disney & Cie
★ Walt Disney Films
★ Disney En Vrac
★ Disney Downloads
★ Disney Magie Créations
★ Disney Magie Vidéos

~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~

Disney Magie Site

★ Disney Magie Story
★ Disney Magie Club*
★ Newsletter
★ Livre d'Or
★ Partenaires & Sponsors

* Liens externes

~ ~ ~ ~ ~

Disney Store

| Fiche du Film | Casting | Équipe | Dates de Sorties | Box Office | Awards |






Doublages : 1998 | Voix Additionnelles

Casting

DOUBLAGES VF ET VO DE 1998

Personnages

Voix Françaises

Voix Originales

../perso_error.jpg Tilt

../perso_error.jpg Thierry Wermuth

../perso_error.jpg Dave Foley

../perso_error.jpg Hopper, le Borgne

../perso_error.jpg Dominique Maurin

../perso_error.jpg Kevin Spacey

../perso_error.jpg Princesse Atta

../perso_error.jpg Marie Vincent

../perso_error.jpg Julia Louis-dreyfus

../perso_error.jpg Princesse Couette

../perso_error.jpg Marie Sambourg

../perso_error.jpg Hayden Panettiere

../perso_error.jpg Fil

../perso_error.jpg Bernard Alane

../perso_error.jpg David Hyde Pierce

../perso_error.jpg Heimlich

../perso_error.jpg Jean-loup Horwitz

../perso_error.jpg Joe Ranft

../perso_error.jpg Monsieur Soil

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Roddy McDowall

../perso_error.jpg Rosie

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Bonnie Hunt

../perso_error.jpg La Reine

../perso_error.jpg Perrette Pradier

../perso_error.jpg Phyllis Diller

../perso_error.jpg Marcel

../perso_error.jpg Patrick Poivey

../perso_error.jpg Denis Leary

../perso_error.jpg Plouc

../perso_error.jpg Henri Guybet

../perso_error.jpg Richard Kind

../perso_error.jpg Dot

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Hayden Panettiere

../perso_error.jpg Gypsy

../perso_error.jpg Frédérique Tirmont

../perso_error.jpg Madeline Kahn

../perso_error.jpg Manny

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Jonathan Harris

../perso_error.jpg Dim

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Brad Garrett

../perso_error.jpg Docteur Flora

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Edie McClurg

../perso_error.jpg Thorny

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Alex Rocco

../perso_error.jpg Cornelius

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg David Ossman

../perso_error.jpg Mosquito

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Rodger Bumpass

../perso_error.jpg Chivap

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Michael McShane

../perso_error.jpg Chichi

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Michael McShane

../perso_error.jpg P.T. Flea

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg John Ratzenberger

VO : Voix Additionnelles

Carlos Alazraqui, Jack Angel, Bob Bergen, Kimberly J. Brown, Anthony Burch, Jennifer Darling, Rachel Davey, Paul Eiding, Jessica Evans, Bill Farmer, Sam Gifaldi, Brad Hall, Jess Harnell, Brenden Hickey, Kate Hodges, Denise Johnson, John Lasseter, Sherry Lynn, Courtland Mead, Christina Milian, Kelsey Mulrooney, Ryan O'Donohue, Jeff Pidgeon, Phil Proctor, Jan Rabson, Jordan Ranft, Brian M. Rosen, Rebecca Schneider, Francesca Smith, Andrew Stanton, Hannah Swanson, Russi Taylor, Travis Tedford, Lee Unkrich, Jordan Warkol et Mickie McGowan


Sources : IMDB, AlloCiné et le générique du film

Copyright © Disney Magie 2003-2024 • Version 4.4 - Webdesigner & Webmaster : Daya
SITE FRANCOPHONE NON OFFICIEL


Certaines images de ce site sont la propriété exclusive de ©The Walt Disney Company et ne sont pas utilisés à des fins illégales ou commerciales. Les autres éléments du site sont la propriété de son auteur. Ce site est optimisé pour un affichage 1024x768 ou plus. Il peut contenir des animations Flash et nécessite donc le plug-in approprié. Ce site a été testé sur Windows (Me/XP Pro/Vista) avec Internet Explorer, Firefox, Google Chrome ainsi que sur Mac avec Safari. Le site Disney Magie a été conçu en 2002 et il a été publié pour la première fois sur Internet le 9 novembre 2003. Ce site appartient au Disney Magie Web Group© fondé par Daya (Audrey Louchet) en 2006. Disney Magie est hébergé par Free.fr. Les Adresses du site sont les suivantes : http://disney.magie.free.fr - http://disneymagie.free.fr - http://disneymagiesite.free.fr - http://disneyma.free.fr



Livred'or ~ Disney Magie Club Forum ~ Plan du site ~ Conditions d'Utilisations ~ RGPD ~ Contact