Résumé

Pour Volt, le chien superstar du petit écran et «Royal Canin» à Hollywood, la vie de tous les jours est remplie de rebondissements, d'aventures et d'intrigues en tout genre... Sous les caméras tout du moins. Mais un jour, malheur : Volt est accidentellement transporté jusqu'à New York, où il n'a jamais eu l'intention d'aller. Mais rien à faire : notre brave toutou va devoir revenir en Californie par ses propres moyens, qui sont... Ses quatre petites pattes. Mais le chemin s'annonce plus dur que prévu, surtout quand Volt s'aperçoit que finalement, il n'est qu'un chien comme un autre. C'est alors qu'entrent dans sa vie Mittens, un chat abandonné et Rhino, un hamster obsédé par les balles en plastique, qui vont faire la route avec lui. Il se rendra compte qu'il n'est nul besoin d'avoir des super pouvoirs pour être un héros...