Menu

Sections du site

★ Walt Disney News*
★ Walt Disney & Cie
★ Walt Disney Films
★ Disney En Vrac
★ Disney Downloads
★ Disney Magie Créations
★ Disney Magie Vidéos

~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~

Disney Magie Site

★ Disney Magie Story
★ Disney Magie Club*
★ Newsletter
★ Livre d'Or
★ Partenaires & Sponsors

* Liens externes

~ ~ ~ ~ ~

Disney Store

| Fiche du Film | Casting | Équipe | Dates de Sorties | Box Office | Awards |






Doublages VF/VO : 2006 | Voix Additionnelles

Casting

DOUBLAGES VF ET VO DE 2006

Personnages

Voix Françaises

Voix Originales

../perso_error.jpg Flash McQueen

../perso_error.jpg Guillaume Canet

../perso_error.jpg Owen Wilson

../perso_error.jpg Strip Weathers ′le King′

../perso_error.jpg Gabriel Ledoze

../perso_error.jpg Richard Petty

../perso_error.jpg Martin

../perso_error.jpg Michel Fortin

../perso_error.jpg Larry the Cable Guy

../perso_error.jpg Sally Carrera

../perso_error.jpg Cécile de France

../perso_error.jpg Bonnie Hunt

../perso_error.jpg Doc Hudson

../perso_error.jpg Bernard-Pierre Donnadieu

../perso_error.jpg Paul Newman

../perso_error.jpg Ramone

../perso_error.jpg Julien Kramer

../perso_error.jpg Cheech Marin

../perso_error.jpg Fillmore

../perso_error.jpg Pascal Sellem

../perso_error.jpg George Carlin

../perso_error.jpg Sarge

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Paul Dooley

../perso_error.jpg Flo

../perso_error.jpg Annie Balestra

../perso_error.jpg Jenifer Lewis

../perso_error.jpg Luigi

../perso_error.jpg Marc Perez

../perso_error.jpg Tony Shalhoub

../perso_error.jpg Chick Hicks

../perso_error.jpg Samuel Le Bihan

../perso_error.jpg Michael Keaton

../perso_error.jpg Guido

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Guido Quaroni

../perso_error.jpg Shérif

../perso_error.jpg Michel Dodane

../perso_error.jpg Michael Wallis

../perso_error.jpg Mack

../perso_error.jpg Guillaume Orsat

../perso_error.jpg John Ratzenberger

../perso_error.jpg Lizzie

../perso_error.jpg Marion Game

../perso_error.jpg Katherine Helmond

../perso_error.jpg Red

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Joe Ranft

../perso_error.jpg Bob Cutlass

../perso_error.jpg Pat Angeli

../perso_error.jpg Bob Costas

../perso_error.jpg Darrell Cartrip

../perso_error.jpg Philippe Cherreau

../perso_error.jpg Darrell Waltrip

../perso_error.jpg Peterbuilt

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Peterbuilt

../perso_error.jpg Clunk

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Ray Magliozzi

../perso_error.jpg Clink

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Tom Magliozzi

../perso_error.jpg La Ferrari

../perso_error.jpg ...

../perso_error.jpg Michael Schumacher

VO : Voix Additionnelles

Jack Angel, Michael Bell, Bob Bergen, Susan Blu, Andrea Boerries, Marco Boerries, Rodger Bumpass, Torbin Xan Bullock, Richard Cawood, Scott Clark, Kathy Coates, John Cygan, Jennifer Darling, Paul Eiding, Bill Farmer, Brian Fee, Teresa Ganzel, Craig Good, Jess Harnell, Artie Kempner, Hooman Khalili, Konishi Sonoko, Erik Langley, Sherry Lynn, Danny Mann, Mickie McGowan, Laraine Newman, Teddy Newton, Colleen O'Shaughnessey, Bob Peterson, Steve Purcell, Jan Rabson, A.J. Riebli, Dan Scanlon, Stephen Schaffer, Ken Schretzmann, Bob Scott, Matt Staudt, Jay Ward, Jim Ward, Colette Whitaker.


Sources : IMDB, AlloCiné le générique du film

Copyright © Disney Magie 2003-2024 • Version 4.4 - Webdesigner & Webmaster : Daya
SITE FRANCOPHONE NON OFFICIEL


Certaines images de ce site sont la propriété exclusive de ©The Walt Disney Company et ne sont pas utilisés à des fins illégales ou commerciales. Les autres éléments du site sont la propriété de son auteur. Ce site est optimisé pour un affichage 1024x768 ou plus. Il peut contenir des animations Flash et nécessite donc le plug-in approprié. Ce site a été testé sur Windows (Me/XP Pro/Vista) avec Internet Explorer, Firefox, Google Chrome ainsi que sur Mac avec Safari. Le site Disney Magie a été conçu en 2002 et il a été publié pour la première fois sur Internet le 9 novembre 2003. Ce site appartient au Disney Magie Web Group© fondé par Daya (Audrey Louchet) en 2006. Disney Magie est hébergé par Free.fr. Les Adresses du site sont les suivantes : http://disney.magie.free.fr - http://disneymagie.free.fr - http://disneymagiesite.free.fr - http://disneyma.free.fr



Livred'or ~ Disney Magie Club Forum ~ Plan du site ~ Conditions d'Utilisations ~ RGPD ~ Contact